02 September 2011

PLUM ICE CREAM

Sastojci:
400 gr šljiva
250 ml slatke pavlake
150 gr šećera
3 žumanceta


Šljive naseći na sitnije komade, pa ih pomešati s 100 gr šećera i 250 ml vode i pustiti da provri, na srednjoj temperaturi. Kuvati ih nekih 10-15 minuta, dok šljive ne postanu potpuno mekane. Dobro procediti kuvano voće, da se dobije što više soka i pirea. Ostaviti da se ohladi nekih 10ak minuta i da se zgusne malo.
Žumanca umutiti s ostatkom šećera dok ne postanu svetla, pa ih kuvati par minuta na pari. Kada su dobro zagrejana, skloniti ih s pare, pa nastaviti s mućenjem mikserom dok se ne dobije jako gust krem (još nekih 5 minuta). Ostaviti krem da se malo ohladi, pa ga umešati lagano u pire od šljiva. Slatku pavlaku umutiti blago, pa umešati u prethodnu masu. Masu ohladiti dobro u frižideru, a zatim zamrznuti u mašini za sladoled.
PLUM ICE CREAM

Ingredients:
400 grams plums
250 ml double cream
150 grams sugar
3 egg yolks

Put the plums, 100 grams of sugar and 250 ml water in a heavy bottom pan. Bring to a boil, cover and simmer for about 10-15 minutes until the plums are really tender. Press the fruit through a sieve.
Chill the purée for about 10 minutes and let it thicken up a bit. Beat the egg yolks and the remaining sugar until pale and thick, and then stand the bowl over a saucepan of gently simmering water. Whisk vigorously until the mixture has warmed through. Remove it from heat, and then continue beating on high speed until it becomes very thick. Chill this mixture a bit, too.
Whip the heavy cream with until it barely holds its shape. Add the egg yolk cream to the plum purée, and whisk lightly together; then fold in the whipped cream. Chill the mixture thoroughly in the refrigerator, and then freeze it in your ice cream maker.

14 comments:

  1. Predivno izgleda, ko bi rekao da od šljiva može ispasti tako dobar sladoled!?

    ReplyDelete
  2. zanimljivo, nisam nikada probala sladoled od šljiva, krasna mu je boja!

    ReplyDelete
  3. divna boja, a baš me okus zanima!!

    ReplyDelete
  4. Eh te sljive.Sad ste pocele i sa sladoledom.Neka neka..kad ja zasadim moje ..pa pocnem:)
    Sladled..bas interesantna ideja;)

    ReplyDelete
  5. moram peiznati da ga nisam nikada jela !!:)

    ReplyDelete
  6. I love the idea of plum ice cream. Beautiful and refreshing.

    ReplyDelete
  7. U zivotu mi ne bi palo na pamet da od sljiva pravim sladoled, cak ne mogu ni ukus da mu zamislim. Izgleda super!

    ReplyDelete
  8. Stvarno nešto novo,sviđa mi se.

    ReplyDelete
  9. Hvala cure :)
    Finog je ukusa skroz :)

    El, THE DIVINITUS, Federica, thank you for your lovely comments :)

    ReplyDelete

Your comment will be visible after the author's approval.